1. >المولد=مولد<: دراسه فی بنا‌ء الالفا‌ظ
پدیدآورنده: جا‌ن بریفو، جا‌ن فرانسوا سا‌بلیرول
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع: زبان فرانسه - واژه‌ها‌ی جدید - مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها,زبان فرانسه - قرن ۲۰ - تاریخ,زبان فرانسه - مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها - ترجمه به عربی
رده :
PC
۲۵۸۳
/
س
۲،
م
۸
2. تاریخ الترجمه و الحرکه الثقافیه فی عصر محمد علی
پدیدآورنده: / تالیف جمال الدین الشیال,ش‍ی‍ال
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: زبان عربی - مصر - ترجمه - تاریخ و نقد,ترجمه - مصر - تاریخ و نقد,مترجمان مصری - قرن۱۹ ,محمد علی ، سلطان مصر،۱۸۴۸-۱۸۰۵
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
ش
۹
ت
۲
3. حرکه الترجمه الفلسطینیه (من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
پدیدآورنده: / حسام الخطیب,خ‍طی‍ب
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: زبان عربی - ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد,ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد,مترجمان فلسطینی - قرن۱۹
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
خ
۶
ح
۴
4. حرکه الترجمه فی المشرق الاسلامی فی القرنین الثا‌لث والرابع للهجره
پدیدآورنده: جمیلی ، رشید
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: زبان عربی - ترجمه - تاریخ - قرن ۳و۴,عربی - ترجمه
رده :
DS
36
/855
/
ج
84
5. حرکه الترجمه من اللغات الشرقیه الی اللغه اللاتینیه و اثرها علی الحضاره الاوروبیه فی القرنین (۱۲- ۱۳م)
پدیدآورنده: / ایمان محمود سقیو
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: زبان عربی -- ترجمه -- تاریخ -- قرن ۱۲-۱۳م,ترجمه -- تاریخ و نقد,زبان عربی -- ترجمه -- تاثیر
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
س
۷
ح
۴
6. در راه مهر (در پنج پرده)
پدیدآورنده: بهروز، ذبیح، ۱۲۷۰ - ۱۳۵۰
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: نما‌یشنا‌مه فا‌رسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده به فا‌رسی کتیبه‌ها‌ی هخا‌منشی,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبا‌ت خا‌رجی,واژگا‌ن -- تاریخ و نقد زبان عربی
7. لطا‌یف الامثا‌ل و طرایف الاقوال (شرح فا‌رسی ۲۸۱ ]دویست و هشتا‌د و یک[ مثل عربی)
پدیدآورنده: رشید وطواط، محمد بن محمد، ۴۸۰؟-۵۷۳؟ق.
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع: ضربالمثلهای عربی,تاریخ و نقد ضربالمثلهای عربی,ضربالمثلهای عربی -- ترجمه شده به فا‌رسی,اصطلاحها و تعبیرها زبان عربی,قرن ۶ق نثر فا‌رسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ر
۵
ل
۶
